PHRASEOLOGY: SET EXPRESSIONS IN LANGUAGE
Keywords:
phraseology, set expressions, idioms, collocations, proverbs, formulaic sequences, language acquisition, cultural identity, cognitive mechanisms, linguistic theory, translation, communicationAbstract
this article explores the phenomenon of phraseology, focusing on the role of set expressions in language use. Set expressions, including idioms, collocations, proverbs, and formulaic sequences, serve as fundamental building blocks of communication, enhancing both clarity and expressiveness in speech and writing. By analyzing various examples across multiple languages, the article highlights how these expressions contribute to cultural identity, facilitate language acquisition, and shape thought patterns. Furthermore, the discussion addresses the cognitive mechanisms underlying phraseology and its implications for linguistic theory and practical applications in language teaching and translation. Ultimately, this article underscores the significance of phraseology in enriching linguistic competence and fostering effective communication.
References
1. Vinogradov, V. V. (1947). Introduction to Russian Phraseology. Moscow: Nauka.
2. Sinclair, J. (1991). Corpus, Concordance, Collocation. Oxford University Press.
3. Moon, R.(1998). Fixed expressions and Idioms in English: A Corpus-Based Approach. Oxford: Clarendon Press.
4. Wray, A. (2002). Formulaic Language and the Lexicon. Cambridge University Press.
5. Baker, M. (2018). In Other Words: A Coursebook on Translation. Routledge.
